攸县| 龙山| 剑河| 刚察| 西峡| 珲春| 内江| 武宁| 葫芦岛| 佛坪| 天安门| 湖州| 黄山市| 吴江| 余庆| 丹阳| 古田| 德保| 长岛| 兴县| 凯里| 吉安县| 连山| 禹州| 如东| 东兴| 巴中| 秀山| 济源| 头屯河| 连江| 应县| 湖州| 苍梧| 辉县| 莲花| 乐亭| 彭泽| 文山| 招远| 牙克石| 大新| 盐边| 阿荣旗| 临沧| 赤壁| 防城港| 仲巴| 琼中| 光山| 溆浦| 上甘岭| 花垣| 晴隆| 正镶白旗| 曲周| 赣州| 三江| 乌审旗| 鄂伦春自治旗| 寿宁| 新宾| 佛山| 陆良| 崂山| 凤山| 蔚县| 泰安| 威海| 新平| 西吉| 上杭| 绩溪| 沧州| 天长| 鸡西| 灞桥| 嘉荫| 舞钢| 建阳| 宁陵| 行唐| 普洱| 厦门| 正蓝旗| 嘉峪关| 绥德| 宜良| 额敏| 锦屏| 广宁| 永顺| 沙圪堵| 荣成| 炉霍| 福清| 左权| 石柱| 临安| 新源| 乾安| 威宁| 茂名| 贵溪| 罗甸| 万载| 阿荣旗| 罗甸| 原阳| 阳西| 安国| 沧县| 时尚佳人网
注册

谁撕了张爱玲的《天地》?

标签:洋红色 游戏娱乐专题 迎恩门


来源: 东方早报


不是“撕”,也不是“扯”,好像是剪的。

前几天与朋友聊天,他说起网络上有旧书店出卖一套合订本《天地》,价钱倒不贵,就是每期都有撕页,他犹豫买不买。我知道这个朋友买书有“洁癖”,与陶湘正同,“往往一书而再易三易,以蕲惬意而后快”。这回《天地》的问题不是一般的严重,朋友的犹豫其实已下了不买的决定。

我与《天地》自是不一般的感情,回想起追索它的过程,好比怀念逝去的青春。

一开始是中国书店的老店员,卖给我前十六期。当时店里有全份二十一期的合订本《天地》,价二百元,在那个年头要算很贵很贵。1995年,我的《天地》还是不全,而此时合订本《天地》涨价到了一千五百元。我写了这么句话“我尚下不了狠心买合订本以成全璧,今已一千五百元,再也买不起了。95,2,4夜”。

2018-02-20,好友国忠兄在潘家园旧书摊不多不少买到《天地》我缺少的后面五期,成人之美是国忠的一大优点,历经十年,我的《天地》齐全了。集攒民国期刊,好像一个一个永远画不完的圆,好不容易画圆了一个,还有更多的圆等着画。

我听了朋友的指点,上网去一睹“每期都有撕页”的《天地》的真相。事前我猜想撕页的原因,第一个就想到了“政治”原因,周佛海、陈公博及周佛海夫人杨淑慧是《天地》的头牌作者,不大肯定,周陈各只写了一篇,“周杨淑慧”只写了两篇,不至于期期都撕吧。

得说明一句,这个《天地》是第一至十四期合订的,并非全帙。卖家非常诚信,将缺页的具体情况一笔一笔告知买家。品相描述:仔细看图,创刊号品好48页完整不少页!其他期都有缺页!第二期少第43-48页;第三期少第19-22页;第四期少9-12页等;第五期少第19-26页;第六期少第13-18页;第七、八合期春季特大号少第15-20页;第九期少第7-8页;第十期少第5-12页;第十一期少第15-18页;第十二期少第13-14页;第十三期少第9-14页;第十四期少第1-8页。

正巧手边搁着我的《天地》,一本一本对比到底少了哪些。

“第六感官”突至,这些被撕掉的页码是否全部属于那个人——张爱玲?

创刊号没有张爱玲的文章,所以得以保全。第二期刊出令胡兰成惊艳的《封锁》,43-48页,未殃及别的作者。第三期刊出《公寓生活记趣》,19-22页,19页是谢刚主《忆四妹》页,20页才是“记趣”,被殃及。第四期《道路以目》,9-12页,9页是尭公《沙滩马神庙》,被殃及。我前面说卖家诚信,卖家注明“第4期少9-12页等”,这个“等”,原来是本期扉页上的张爱玲照片也被挖掉了,杨淑慧被殃及。第五期《烬馀录》,19-26页,前面殃及严束《电影与文化传统》,梁文若《减字木兰花》;后面殃及丁谛的《闲话商人》(上)。第六期《谈女人》,13-18页,殃及郭则澄《吴永与庚子西狩丛谈》。第七、八合期《童言无忌》,15-20页,殃及初华《剃头》。我要补充的是,本期还有一篇张爱玲的《造人》和张爱玲的绘画《救救孩子!》,逃过了剪刀。第九期《打人》,7-8页,前殃及何之《废话而已》,后殃及周越然《〈红楼梦〉的版本和传说》。第十期《私语》,5-12页,殃及虚心《杀头颂》、守默《片段》。第十一期《中国人的宗教》(上),15-18页,这回殃及的是张爱玲本人,18页是“《私语》更正”。要补充一点,自本期开始“封面设计——张爱玲”。第十二期《中国的宗教》(中),13-14页,这回殃及的是苏青《浣锦集》广告。第十三期《中国的宗教》(下),9-13页,殃及正人《从女人谈起》。第十四期《谈跳舞》,1-8页,殃及吃书人《EDLBLE EDLTLON》及《传奇》再版的广告。补充一句,这期是张封面的最后一次。

现在回到一个重要的疑问来,谁剪掉了张爱玲?有几个可能:1,张爱玲;2,书商;3,张迷。

我当然希望是张爱玲了——张爱玲为了出单行本,图省事就从《天地》上把自己的文章剪下来。作家一般都有这么个做法,何挹彭在《聚书脞谈录》中讲:“但有两期《宇宙风乙刊》,毕君把自己的《松堂夜话》两篇,和《文饭小品》里的《小说琐话》扯去,大概不是敝帚自珍,便是将来为结集之用吧。”毕君即毕树棠(1900-1983),著有《昼梦集》(1940年3月出版)。

不大像张爱玲剪的,因为这个合订本并非《天地》社的合订本,《天地》社是六期一合订,而这个合订本是十四期订在一期。再说了,苏青张爱玲那么熟,新刊一出必少不了给张爱玲,张爱玲犯不着剪完了再合订。再说若是张爱玲剪的,她剪自己的照片干嘛?另外,她不会粗心地漏剪《造人》吧。

我为什么说不是撕,不是扯,是剪,因为我买下了这个《天地》(动机很美好,万一能证明是张爱玲所为呢),细看那十几道茬口,无疑是剪刀所为。很遗憾地排除了张爱玲。

书商的可能性有多大呢?这剪掉的十来篇,《封锁》收入小说集《传奇》,《公寓生活记趣》等八篇收入散文集《流言》,《中国人的宗教》未收集。《传奇》为《杂志》社所出,《流言》是张爱玲自己出版。《杂志》社剪的?可《杂志》社为啥剪非小说的散文呢?而且前面说了这个合订本不是《天地》社的合订本,《杂志》社剪了之后再合订,也不大说得通。所以不大可能是出版商剪的,剪者可能是盗版书商。

没有实据,只有推测。第三个可能是“张迷”(不会是唐文标吧?呵呵),这个张迷也许还是个“剪报爱好者”。曾经见过秦瘦鹃《秋海棠》的剪报本,《秋海棠》初于《申报》连载,“连载本”与单行本的汇校也是件有意思的事情。

[责任编辑:魏冰心 PN070]

责任编辑:魏冰心 PN070

标签: 张爱玲 天地 现当代文学

凤凰读书官方微信

图片新闻

0
凤凰新闻 天天有料
分享到:
江家巷 咋办 顾丽梅 南圣克鲁斯 小李庄
赤兴乡 金巢开发区钟岭工业园管理委员会 水汶镇 宜川县 贺家庄乡
游戏娱乐专题 游戏娱乐专题2 至尊皇冠网络 成人创新教育 游戏娱乐专题
永利线上娱乐成 缅甸百家乐有没有假 博九官网上777076点com 必搏娱乐怎么样唯 ub8优游娱乐登录
cf官网千亿国际 yxlm777 优博网站 老虎机龙机技巧专题 体彩11选5规则
手机4人斗地主 免佣百家乐庄家优势 澳门博彩CBA盘口唯 龙8娱乐官网下载 新世纪娱乐场网址
所有赌场娱乐网址大全 O168娱乐城博彩 bwing 顶旺娱乐平台专题 蜀都棋牌游戏官网下载